Projekte

Laufzeit: 2019

Konzept 

Durchgeführte Projekte mit teilnehmenden Kommunen 2019

• Bad Windsheim: Musizierende Generationen
• Markt Erlbach: Musikprojekt: Generationen musizieren
• Kelheim: Leben mit Demenz in der Kommune
• Oberasbach: Klettern trotz(t) Demenz
• Weidenberg: Gemeinsam gegen Einsam – mit Musik und Tanz: Tanzcafé mit Livemusik für Menschen mit und ohne Demenz

Durchgeführte Schulungen mit folgenden Zielgruppen aus den teilnehmenden Kommunen 2019

• Kolbermoor: Öffentlichkeit
• Oberasbach: Öffentlichkeit
• Landratsamt Rosenheim: Mitarbeiter*innen des Landratsamtes
• Landratsamt Starnberg: Mitarbeiter*innen des Landratsamtes, Bürgermeister*innen des Landkreises
• Bamberg: Katholischer Deutscher Frauenbund (KDFB) Diözesanverband Bamberg: Multiplikator*innen

Laufzeit: 2018

Konzept

Durchgeführte Projekte mit teilnehmenden Kommunen 2018

• Nürnberg: Lichtblicke
• Oberasbach: Klettern trotz(t) Demenz
• Markt Erlbach: Markt Erlbach
• Burg Berrnheim und Bad Windsheim: Musizierende Generationen
  
  • Erfahrungsbericht
  • Lichtblick Burgberrnheim

Durchgeführte Schulungen mit folgenden Zielgruppen aus den teilnehmenden Kommunen 2018

• Langenzenn: Öffentlichkeit
• Markt Erlbach: Öffentlichkeit
• Kolbermoor: Öffentlichkeit
• München: Öffentlichkeit

Laufzeit: 2017

Konzept

Durchgeführte Projekte mit teilnehmende Kommunen 2017

• Oberasbach: „Klettern trotz(t) Demenz“
• Augsburg: „Demenz verstehen“, Workshop für Familien
• Burgberrnheim, Bad Windsheim: „Musizierende Generationen“
  • Projektbeschreibung
  • Fotos
• Landratsamt Lindau: „Farbraum D“ 
• Markt Erlbach: „Singen, Tanzen und Musizieren mit Senioren und demenziell veränderten Menschen in der Gruppe“

Durchgeführte Schulungen mit folgenden Zielgruppen aus den teilnehmenden Kommunen:

• Markt Erlbach: Öffentlichkeit, pflegende Angehörige
• Kolbermoor: Öffentlichkeit
• Landratsamt Regensburg: Öffentlicher Dienst, Feuerwehr
• Roth: Sportvereine
• Weidenberg: Öffentlichkeit
• Weißenburg/Pleinfeld: Öffentlichkeit

Laufzeit: 2014-2016

Konzept Modellprojektphase Lokale Allianzen für Menschen mit Demenz

Durchgeführte Projekte mit teilnehmenden Kommunen von 2014-2016:

• Burgberrnheim: „Musizierende Generationen“
• Markt Erlbach: Gruppensingen
• Gemeinde Langensendelbach: „Horizonte-Miteinander leben“
• Landratsamt Lindau am Bodensee: Kunstprojekt/Ausstellung „Den Faden verlieren“, Kunstprojekt „Sandspiel – Die kleine Welt im Sand“
• GEFA/ Angehörigenberatung Nürnberg: Handreichung Initiative „Demenzfreundliche Kommune Mittelfranken‘“, Kartenfunktion auf der Website für die Initiative „Demenzfreundliche Kommune Mittelfranken“
• Verwaltungsgemeinschaft Weidenberg: Tanzveranstaltungen, Theaterstück „Das Ich verreist“

Durchgeführte Schulungen mit folgenden Zielgruppen aus den teilnehmenden Kommunen in 2014-2016:

• Puchheim: Zukunftswerkstatt
• Stadt Bayreuth: Öffentlichkeit
• Burgberrnheim: Öffentlichkeit
• Dachau: Öffentlichkeit
• Erlangen Höchstadt: Öffentlichkeit
• Feuchtwangen: Polizei
• Hilpoltstein: Polizei
• Holzkirchen: Öffentlichkeit
• Kolbermoor: Öffentlichkeit
• Langenzenn: Öffentlichkeit
• Lindau: Öffentlichkeit
• Miesbach: Öffentlichkeit
• Nürnberg: Verkehrsbetrieb
• Oberasbach: Öffentlichkeit
• Passau: Öffentlichkeit, Senioren
• Schliersee: Öffentlichkeit
• Wartenberg: Öffentlichkeit
• Weidenberg: Öffentlichkeit

Arbeitsschwerpunkte 2015
Arbeitsschwerpunkte 2016

Allgemeine Informationen

Träger

Deutsche Alzheimer Gesellschaft, Landesverband Bayern e. V., Selbsthilfe Demenz Frauentorgraben 73, 90433 Nürnberg

Ansprechpartner/Projektleitung

Deutsche Alzheimer Gesellschaft, Landesverband Bayern e. V., Selbsthilfe Demenz
Projektleitung: Sonja Womser; E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.Tel: 0911 44 66 784

Förderer

Kooperationspartner

Im Rahmen des Projektes arbeiten wir mit folgenden Partnern zusammen:

• Stadt Oberasbach, Bürgermeisterin
• Stadt Burgberrnheim, Bürgermeister
• LA Lindau, Seniorenbeauftragte
• Bezirk Mittelfranken – Gerontopsychiatrische Fachkoordination (GeFa) Mittelfranken
• VG Weidenberg, SISoNetz e.V.
• Stadt Bayreuth, Seniorenbeauftragte
• Markt Erlbach, Seniorenbeauftragte

Sie möchten sich weiter zum Thema informieren?

Über die nachfolgenden Links erhalten Sie Informationen zu bundesweiten Sport- und Bewegungsprojekten sowie einer interaktiven Internetseite zum körperlichen Training für Menschen mit Demenz.

• http://www.sport-bewegung-demenz.de
  Die Aktivitäten von Demenz Support Stuttgart im Rahmen des Projektes „Was geht!“ haben uns Mut gemacht das Projekt zu entwickeln.
• https://www.brsnw.de/demenz
  Der Behinderten- und Rehabilitationssportverband Nordrhein-Westfalen e.V. (BRSNW) führt unter anderem mit dem Landessportbund Nordrhein-Westfalen e.V. (LSW NRW) ein interessantes Modellprojekt „Sport für Menschen mit Demenz“ durch.
• http://www.bewegung-bei-demenz.de
  Interaktive Webseite zum körperlichen Training für Menschen mit Demenz
  entwickelt von Mitarbeitern des Geriatrischen Zentrums am Klinikum der Universität Heidelberg in Kooperation mit der Alzheimer Gesellschaft Baden-Württemberg und weiteren Partnern

Der Fachtag hat am 09.03.2020 im Caritas-Pirckheimer-Haus, Nürnberg stattgefunden.

Dokumentation 2. Fachtag „Sport und Bewegung trotz(t) Demenz"

Der Fachtag hat am 05.03.2018 im Caritas-Pirckheimer-Haus, Nürnberg stattgefunden.

Dokumentation Fachtag „Sport und Bewegung trotz(t) Demenz"

Die gelisteten Angebote sind nach Postleitzahlen geordnet. Detaillierte Informationen, wie z. B. der jeweilige Ansprechpartner, erhalten Sie durch Anklicken des entsprechenden Angebotes.

Sollten Sie selbst ein Angebot vor Ort vorhalten, dann füllen Sie bitte nachfolgende Datenmaske aus und übermitteln diese an Frau Haug E-Mail: haug@alzheimer-bayern.de
Datenmaske für neue Bewegungsangebote

für Vereine, Organisationen und Initiativen, die ein Sport- und Bewegungsangebot für Menschen mit Demenz in der frühen Krankheitsphase aufbauen möchten.

Sie suchen eine(n) Kursleiter(in) für Ihr Angebot in der Region?

Wir bemühen uns für Sie eine passende Person aus den von uns geschulten Kursleiter/innen zu finden. Diese setzt sich dann mit Ihnen in Verbindung.
Bitte informieren Sie uns über Ihr geplantes Angebot mit Ihren Kontaktdaten.

Ihr Ansprechpartner

Projektleitung
Sonja Womser, Geschäftsführung
Deutsche Alzheimer Gesellschaft Landesverband Bayern e.V., Selbsthilfe Demenz 
Frauentorgraben 73
90443 Nürnberg
Tel.0911 - 44 66 784
Fax. 0911 - 27 23 501
E-Mail:Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.
Website: www.alzheimer-bayern.de

Kursleiter:innenschulung/Refresher-Kurse/Fortbildungen für Übungsleiter:innen 2024
Termine und Anmeldung

Allgemeine Informationen für alle Kursleiter:innenschulungseminare:

• Bequeme (Sport-) Kleidung an den Tagen 2 bis 4, sehr wichtig sind saubere Turnschuhe für die Halle
• Bitte bringen Sie Schreibutensilien mit
• Schulungsunterlagen sind in den Schulungsgebühren inbegriffen
• Vergabe der Teilnahmebestätigung nur bei durchgehender Anwesenheit an allen vier Seminartagen
• Teilnehmende müssen in Bayern wohnhaft sein, da es sich um vom Land Bayern geförderte Kursleiter:innenschulungen handelt. 

UNSER FÖRDERER

KURSLEITER:INNENSCHULUNGEN 2024

Kursleiter:innenschulung KL 01–2024 Kitzingen   STATUS: OFFEN

Kursleiter:innenschulung KL 02–2024 Eichenau   STATUS: OFFEN

Kursleiter:innenschulung KL 03–2024 KitzinGEn   STATUS: OFFEN

Kursleiter:innenschulung KL 04–2024 Nürnberg   STATUS: OFFEN

REFRESHERKURSE 2024

Refresherkurs RK 01–2024 Landsberg am Lech    STATUS: OFFEN

Refresherkurs RK 02–2024 Nürnberg    STATUS: OFFEN

FORTBILDUNGEN FÜR ÜBUNGSLEITER:INNEN

Um in bestehenden Bewegungsangeboten von Turn-, Sport- und Rehasport-Vereinen die Bedürfnisse von Menschen mit Demenz verstärkt zu berücksichtigen, Übungsleiter:innen für dieses wichtige Thema zu sensibilisieren und neue, zielgerichtete Angebote zu initiieren, arbeiten wir ab 2022 im Bereich der Fort- und Weiterbildung eng mit dem Bayerischen Turnverband e.V. (BTV) und dem Behinderten- und Rehabilitations-Sportverband Bayern e.V. (BVS) zusammen.

Behinderten- und Rehabilitations-Sportverband Bayern e.V. (BVS)

2024

Körperliche Aktivität und Demenz - Tipps und Ideen

Unter dem Titel „Körperliche Aktivität und Demenz - Tipps und Ideen“ findet ein zweitägiger Lehrgang zur Lizenzverlängerung statt. Er hat zum Ziel, den Teilnehmer*innen Rüstzeug mitzugeben, um vorhandene Bewegungsangebote auch auf die Bedürfnisse älterer Menschen mit leichten kognitiven Einschränkungen und bei beginnender Demenz abzustimmen.

Weitere Informationen und Auskünfte erhalten Sie beim BVS Bayern

ALLGEMEINE INFORMATIONEN ÜBER DIE SCHULUNGEN

Kursleiter:innen Sport und Bewegung trotz(t) Demenz

Im Projektzeitraum Mai 2015 – April 2020 haben wir in verschiedenen Regionen Bayerns etwa 21 Kursleiter:innenschulungen durchgeführt. Dabei wurden 323 Kursleiter:innen qualifiziert, die geeignete Angebote initiieren und zielgruppenspezifisch leiten können. In den Schulungen wurden unter anderem Grundlagenwissen zum Themenbereich Demenz und zur Gestaltung passender Angebote vermittelt. Neben der Vermittlung von Theorie standen praktische Übungen im Mittelpunkt.

Zielgruppe

• Übungsleiter:innen von Sportvereinen, Wandervereinen und anderen Organisationen aus dem Bereich Sport und Bewegung
• Fachkräfte/Betreuungskräfte (wichtig: unsere Schulung stellt keine Pflichtfortbildung gemäß § 53c SGB XI dar) der Pflege oder Sozialpädagogik, die bereits im Arbeitsfeld Demenz tätig sind

Inhalte der Schulung

• Demenz verstehen (Erkrankungen, Krankheitsstadien, Symptomatik und Kompetenzen)
• Menschen mit Demenz verstehen (wie reagieren Menschen auf die spürbare Veränderung, was sind ihre Wünsche und Bedürfnisse)
• Menschen mit Demenz begegnen (Umgang mit den Menschen unter Berücksichtigung ihrer speziellen Situation, Kommunikation)
• Gestaltung der Angebote unter Berücksichtigung kognitiver Veränderungen
• Angebote initiieren, vernetzte Zusammenarbeit in der Region, Rahmenbedingungen 
• Rechtliche Grundlagen und Finanzierung von Angeboten
• Motorische, kognitive, motivationale, emotionale und soziale Ziele des Angebotes
• Praktische Übungen zu Ausdauer, Kraft, Koordination, Beweglichkeit
• Praktische Übungen zur Körper und Sinneswahrnehmung mit Musik und Bewegung

Methoden

Vortrag und Erfahrungsaustausch, Gruppendiskussion, Veranschaulichung mit Filmen, zielgerichtete Spiel- und Übungsformen

Organisation

4 Tage mit insgesamt 40 Fortbildungseinheiten á 45 Minuten

Ort

Dank unserer Förderer können wir Kursleiter:innenschulungen nach Ende des Modellprojektes in unterschiedlichen Regierungsbezirken in Bayern weiter anbieten, um die Nachhaltigkeit des Projektes zu sichern. Ebenso Refrecherkurse für bereits ausgebildete Kursleiter:innen.

Schulungsunterlagen

Jeder Teilnehmende erhält einen Schulungsordner, der in den Teilnahmegebühren enthalten ist.

Kursleitung

Silke Grotkasten
Staatlich geprüfte Gymnastiklehrerin, Diplom-Sportwissenschaftlerin, Kursleiterin Freizeit- und Gesundheitssport

Gerd Miehling
Dipl.-Sportlehrer, Dipl.-Psychogerontologe

Gerhard Wagner
Dipl.-Sozialpädagoge (FH)

2015 – 2020 Abgeschlossene Kursleiter:innenschulungen im Rahmen des Modellprojektes
2022 – dato Abgeschlossene Kursleiter:innenschulungen und Refresherkurse im Rahmen der Marion von Tessin-Stiftung

Hier können Sie sich über das Konzept des Landesverbandes informieren und erhalten eine Kurzbeschreibung zum Projekt.

Kurzbeschreibung Projekt

Konzeptübersicht Präsentation im Vergabeausschuss des Staatsministeriums für Gesundheit und Pflege am 11.12.2014

Konzept Langversion

Das Projekt wird als bayernweites Modellprojekt nach § 45 c SGB XI vom Mai 2015 - nach Projektverlängerung - bis April 2020 von der Deutschen Alzheimer Gesellschaft Landesverband Bayern e. V. durchgeführt. Die Finanzierung erfolgt durch das Bayerische Staatsministerium für Gesundheit und Pflege, durch die Pflegkassen Bayerns und Eigenmittel des Landesverbandes.

In Kooperation mit unterschiedlichen Verbänden, Vereinen und Organisationen des Sports und der Bewegung sowie in Zusammenarbeit mit regionalen Demenznetzwerken sollen vielfältige Sport- und Bewegungsangebote entwickelt und umgesetzt werden. Deren Zielgruppe sind Menschen mit und ohne Demenz.. Mit dem Bayerischen Landes-Sportverband e.V. (BLSV) wurde bereits eine Kooperation vereinbart. 

Was möchten wir bewegen?

In unserer Arbeit als Alzheimer Gesellschaften erleben wir, dass Menschen zu Beginn der Erkrankung ihre bisherigen Aktivitäten in Vereinen, Gruppen und im öffentlichen Leben aufrechterhalten möchten. Wir wissen, dass manche Kompetenzen wie z. B. die Orientierung in fremder Umgebung oder das Kurzzeitgedächtnis beeinträchtigt sein können. Wir sehen aber auch, dass viele Kompetenzen, wie z. B. motorische Fähigkeiten, sehr lange erhalten bleiben. Aufgrund von Berührungsängsten bei den nicht erkrankten Menschen („die können ja nichts mehr“) und der erkrankten Menschen („die könnten ja merken, dass mit mir etwas nicht stimmt“) kommt es zu Ausgrenzung und Rückzug aus dem öffentlichen Leben. Für die erkrankten Menschen endet dies häufig in sozialer Isolation, was wiederum negative Auswirkungen auf den Krankheitsverlauf hat.

Welche Bausteine beinhaltet das Projekt?

Folgendes bieten wir interessierten Personen und Organisationen an:

1. Schulung von Kursleiter/innen
   • In einer 40 Fortbildungseinheiten umfassenden Schulung bereiten wir Übungsleiter/innen und Fachkräfte der Pflege/sozialen Arbeit auf die Leitung von Bewegungs- und Sportgruppen vor.
2. Unterstützung beim Aufbau von Angeboten
   • Wir beraten potentielle Anbieter demenzspezifischer Angebote bei der Entscheidungsfindung und informieren Mitglieder bzw. die Vorstandschaft auf Wunsch zum Thema Demenz.
   • Wir unterstützen Anbieter bei der Gestaltung von Angeboten, die von den Rahmenbedingungen, der inhaltlichen und methodischen Gestaltung grundsätzlich an die spezifische Situation von Menschen mit Demenz angepasst sind.
   • Wir helfen Anbietern bei der Gewinnung von Teilnehmer/innen, indem wir an der Vernetzung in der Region mitwirken.
3. Förderung neuer Angebote aus Projektmitteln
   • Neue Angebote, die Menschen mit Demenz beteiligen, können wir aus Projektmitteln fördern (Aufwandsentschädigungen der Kursleitungen, Werbematerial oder Kosten für Miete).
   • Für etwa 15–20 Angebote stehen insgesamt etwa 30.000 € an Projektmitteln zur Verfügung.
4. Öffentlichkeitsarbeit
   • Einrichtung einer gemeinsamen Internetpräsenz, auf der die konkreten Angebote in Bayern dargestellt werden.
   • Wir unterstützen Anbieter und Kooperationspartner bei der Bekanntmachung regionaler Angebote.
   • Im Verlauf des Projektes werden zwei öffentliche Fachveranstaltungen in Bayern durchgeführt, die das Projekt und die Projekterfahrungen darstellen.
5. Fachaustausch
   • Im Verlauf des Projektes wird ein regelmäßiger Fachaustausch aller Projektbeteiligten, der Anbieter, der Kursleiter/innen und der Alzheimer Gesellschaft eingerichtet.
   • Aufgabe dieses Fachaustausches ist eine Weiterentwicklung der Angebote und die Entwicklung von Handlungsleitfäden und Handreichungen für Kursleiter und Anbieter.

Neue Kursleiterseminare "Sport und Bewegung trotz(t) Demenz" und Refresher-Kurse im Jahr 2024

Allgemeine Informationen, Termine und Anmeldung sind hier einzusehen!

Projektförderung durch Marion von Tessin-Stiftung

Nach fünf erfolgreichen Jahren „Sport und Bewegung trotz(t) Demenz“ haben wir uns intensiv um neue Kooperationspartner und Förderer bemüht, um unser Projekt fortsetzen und auch zukünftig weitere Kursleiter*innen qualifizieren zu können.

In der Marion von Tessin-Stiftung haben wir nun eine Partnerin gefunden, die sich seit vielen Jahren für die Unterstützung und Verbesserung der Lebensqualität von Menschen mit Gedächtnisstörungen und Demenzerkrankungen einsetzt. Des Weiteren erhalten wir Fördermittel des Bayerischen Staatsministeriums für Gesundheit und Pflege (StMGP). 

Unser großer Dank gilt der Marion von Tessin-Stiftung, die durch ihre großzügige finanzielle Förderung eine Fortsetzung des Projekts ermöglicht und damit dem Ausbau und der Verbreitung von Bewegungsangeboten für Menschen mit Demenz in ganz Bayern neuen Schwung verleiht sowie dem StMGP.

Weitere Informationen und Termine zu allen Schulungsangeboten finden Sie hier.

Kooperationen mit dem Bayerischen Turnverband e.V. (BTV) und dem Behinderten- und Rehabilitations-Sportverband Bayern e.V. (BVS)

Um in bestehenden Bewegungsangeboten von Turn-, Sport- und Rehasport-Vereinen die Bedürfnisse von Menschen mit Demenz verstärkt zu berücksichtigen, Übungsleiter*innen für dieses wichtige Thema zu sensibilisieren und neue, zielgerichtete Angebote zu initiieren, werden wir ab 2022 im Bereich der Fort- und Weiterbildung eng mit dem Bayerischen Turnverband e.V. (BTV) und dem Behinderten- und Rehabilitations-Sportverband Bayern e.V. (BVS) zusammenarbeiten.

Weiterführende Informationen und Termine finden Sie hier.

Neuerscheinung

Handbuch zum Aufbau von Bewegungsangeboten "Sport und Bewegung trotz(t) Demenz"

Pünktlich zum Fachtag, ist das vom Landesverband und dem Bayerischen Staatsministerium für Gesundheit und Pflege entwicklelte Handbuch zum Aufbau von Bewegungsangeboten "Sport und Bewegung trotz(t) Demenz" erschienen. Mit diesem Handbuch möchten wir Träger, Verbände und Vereine, aber auch Einzelpersonen ermutigen, Sport- und Bewegungsangebote aufzubauen, die speziell Menschen mit Demenz ansprechen, aber auch eine Begegnung von erkrankten und nicht erkrankten Menschen ermöglichen. Ein breit gefächertes Angebot an Sport- und Bewegungsangeboten trägt dazu bei, dass Menschen mit Demenz ihre Individualität, Selbstbestimmung und soziale Teilhabe ungeachtet ihre individuellen Fähigkeiten im öffentlichen Raum leben und verwirklichen können. Wir freuen uns auf weitere Netzwerkpartner, die neue Sport- und Bewegungsangebote bayernweit vor Ort implementieren und dadurch Menschen mit Demenz und deren Angehörige hilfreich unterstützen.

Handbuch zum download
Bestellung von Exemplaren in gedruckter Form

Leitfaden zum Aufbau von Bewegungsangeboten

Entstanden im Rahmen des bayernweiten Projektes "Sport und Bewegung trotz(t) Demenz"

Mit diesem Leitfaden möchte der Landesverband Träger, Verbände und Vereine, aber auch Einzelpersonen ermutigen, mit unserer Unterstützung Sport- und Bewegungsangebote für Menschen mit Demenz in Bayern aufzubauen.

Leitfaden zum download

Veröffentlichungen

2020

Projektabschlussbericht "Sport und Bewegung trotz(t) Demenz" vom 10.06.2020
Verfasser: Katholische Stiftungsfachhochschule München, Professor Dr. Bernd Reuschenbach unter Mitarbeit von Agnes Schwarzbauer M.A.
>>Herunterladen

2018

 Projektsachbericht „Sport und Bewegung trotz(t) Demenz“ für den Zeitraum vom 01.01. – 31.12.2018
Verfasser: Dr. Winfried Teschauer, Projektleitung (Januar – Juni 2019)
>> Herunterladen

 Dritter Zwischenbericht zum Modellprojekt „Sport und Bewegung trotz(t) Demenz“, März 2018
Verfasser: Katholische Stiftungsfachhochschule München, Professor Dr. Bernd Reuschenbach unter Mitarbeit von Agnes Schwarzbauer M.A.
>> Herunterladen

2017

 Projektsachbericht „Sport und Bewegung trotz(t) Demenz“ für den Zeitraum vom 01.01. – 31.12.2017
Verfasser: Gerhard Wagner, Projektleitung
>> Herunterladen

 Zweiter Zwischenbericht zum Modellprojekt „Sport und Bewegung trotz(t) Demenz“, März 2017
Verfasser: Katholische Stiftungsfachhochschule München, Professor Dr. Bernd Reuschenbach unter Mitarbeit von Agnes Schwarzbauer M.A.
>> Herunterladen

2015 – 2016

  Projektsachbericht „Sport und Bewegung trotz(t) Demenz“ für den Zeitraum vom 01.05.2015 – 31.12.2016
Verfasser: Gerhard Wagner, Projektleitung
>> Herunterladen

 Erster Zwischenbericht zum Modellprojekt „Sport und Bewegung trotz(t) Demenz“, März 2016
Verfasser: Katholische Stiftungsfachhochschule München, Professor Dr. Bernd Reuschenbach unter Mitarbeit von Agnes Schwarzbauer M.A.
>> Herunterladen